VIEW ENGLISH TRANSLATION BELOW Au dîner j’ai mangé avec la famille qui vit avec moi en colocation. La femme, Lili, nous a préparé du riz, des légumes et de la viande. On communique avec un petit appareil dans lequel mes colocataires parlent en chinois et j’entends la traduction en anglais ou inversement, avec parfois des …
Category Archives: Non classé
25.08.2019 Starting to get into the city atmosphere
VIEW ENGLISH TRANSLATION BELOW Shanghai est vraiment différente des villes européennes. C’est un réel métissage entre un urbanisme de masse montrant ses rides et une modernité luxuriante, qui est perceptible dans les rues de la ville. En face des petits commerces et restaurants locaux qui bordent la route apparaissent les gratte-ciels modernes et scintillants. Ces …
Poursuivre la lecture de « 25.08.2019 Starting to get into the city atmosphere »
Departure for Shanghai
VIEW ENGLISH TRANSLATION BELOW Seduta in aereo. Dopo aver testato la veracità della scritta « waterproof » (o piuttosto « lacrime-proof ») del mio mascara all’aeroporto, ho aspettato l’imbarco con… la fretta di dover rispondere a tutti i messaggi, per paura di poi non potere più accedere a internet in Cinail calore dei multipli strati che avevo addosso così che lo zaino …
A tiny bit about my project
Here I am! I still don’t realise the adventure I am living… I felt it was important for me, after all these years of studying for myself, my own knowledge and future, to take a break and do something for others by working with children. China seems another world to us, europeans, far from our …
ChineselySophia 